Due fratelli vivono nella casa di campagna della nonna, lontani dall'unico villaggio di una piccola isola. Imparano presto ad essere autonomi in tutto, e non sentire bisogno dell'aiuto e della compagnia di nessuno, dopo la scomparsa della nonna. Il loro legame è molto forte, ma un giorno il fratello lascia il suo capanno per andare incontro a degli uomini venuti dal mare. S'incontrano dopo dieci anni, e pur essendo impazienti di ritrovarsi finiscono subito per litigare e per rimproverarsi. Ciò che risulta più insopportabile per il fratello è l'amicizia della sorella con un fabbro che in sua assenza la aiutata nei lavori e facendole conoscere il villaggio. Ma anche il fabbro non vede di buon occhio il ritorno improvviso del fratello: quest'ultimo è tornato sull'isola con degli amici, per costruire tutti insieme un solo, nuovo, grande paese. Ma il villaggio, e il fabbro per primo, diffidano di tutti quelli che non conoscono e di chi viene da fuori. La sorella è presa tra due fuochi, il fratello e l'amico. Sacrificare l'affetto per il fratello o i forti legami con la comunità? Ogni protagonista racconta la sua differente versione della storia, disposti anche a farsi la guerra per far prevalere le proprie ragioni. In Racconto Italiano si confrontano con un argomento indiscutibilmente attuale, nell'anno dei festeggiamenti per i 150° dell'Unità d'Italia, quale il "senso di comunità".